eKartaPobytu
Безкоштовна консультація

Журнал змін

Новини, повідомлення та зміни процедур

Записи публікуємо в єдиній структурі: категорія, рівень важливості, дата публікації, дата останнього оновлення та джерело. Якщо деталь залежить від установи, ми вказуємо це прямо.

19 з 19 записів

Фільтрувати за категорією

Середня важливість

Інструкція

Опубліковано:
Оновлення:

Понад 50 вільних днів на рік. 26 днів відпустки — це лише початок

Працівник за трудовим договором збирає лише з Кодексу праці (трудового кодексу) до 35 вільних днів на рік: 26 днів щорічної відпустки, 5 днів відпустки для догляду, 2 дні через форс-мажор і 2 дні на догляд за дитиною. Окрім Кодексу праці, чекають ще відпустки з сімейних причин і донорство крові — почесний донор крові має вільний день донації та наступний день, а чоловік може здати повну кров до 6 разів на рік. У рекордному, хоча реальному, поєднанні обставин це дає понад 50 днів.

Джерело: ISAP — Закон від 11 березня 2026 р. про зміну закону про Державну інспекцію праці та деяких інших законів
Читати повний запис
Висока важливість

Зміна законодавства

Опубліковано:
Оновлення:

Хто підлягає перевірці PIP і що з неї передається до ZUS

Реформа від 11 березня 2026 р. (Dz.U. 2026 poz. 473) розширила коло суб'єктів, які перевіряє Державна інспекція праці (Państwowa Inspekcja Pracy, PIP), і створила постійний канал передавання результатів перевірок до Управління соціального страхування (Zakład Ubezpieczeń Społecznych, ZUS). Окремо кожна з цих змін є технічною. Разом вони змінюють реальну вагу перевірки.

Джерело: Dz.U. 2026 poz. 473 — закон від 11 березня 2026 р. про зміну закону про Державну інспекцію праці та деяких інших законів
Читати повний запис
Висока важливість

Зміна законодавства

Опубліковано:
Оновлення:

Оскарження рішення PIP про наявність трудових відносин — строк і порядок

Рішення окружного інспектора праці (okręgowy inspektor pracy) про наявність трудових відносин не оскаржується до адміністративного суду. Закон від 11 березня 2026 р. про зміну закону про Державну інспекцію праці (Państwowa Inspekcja Pracy) та деяких інших законів (Dz.U. 2026 poz. 473) передав ці справи до суду з трудових спорів і додав до Цивільного процесуального кодексу окремий розділ, присвячений виключно таким скаргам.

Джерело: Dz.U. 2026 poz. 473 — ustawa z 11 marca 2026 r.
Читати повний запис
Висока важливість

Зміна законодавства

Опубліковано:
Оновлення:

Іноземець на цивільному договорі або B2B — що з дозволом після зміни договору

Реформа Державної інспекції праці (Państwowa Inspekcja Pracy) від 11 березня 2026 р. (Dz.U. 2026 poz. 473) змінила не лише закон про PIP. Вона також новелізувала закон від 20 березня 2025 р. про умови допустимості доручення роботи іноземцям на території Республіки Польща (Dz.U. 2025 poz. 621), розв'язавши сумнів, який блокував роботодавців: чи потребує перехід із цивільно-правового договору на трудовий договір нового дозволу на роботу. Не потребує — ні щодо дозволу на роботу, ні щодо заяви про доручення роботи (oświadczenie o powierzeniu pracy). Із єдиним дозволом на проживання та роботу справа виглядає інакше.

Джерело: Dziennik Ustaw — ustawa z 11 marca 2026 r. (Dz.U. 2026 poz. 473)
Читати повний запис
Висока важливість

Зміна законодавства

Опубліковано:
Оновлення:

Припис про усунення порушень — етап, на якому справа ще не вирішена

Закон від 11 березня 2026 р. про зміну закону про Державну інспекцію праці (Państwowa Inspekcja Pracy, PIP) та деяких інших законів (Dz.U. 2026 poz. 473) не дає інспекції права негайно перекваліфікувати цивільно-правовий договір у трудовий. Спершу з'являється припис про усунення порушень за art. 11 ust. 2 закону про PIP. Саме він вирішує, чи справа закінчиться на етапі перевірки. Норма діє з 8 липня 2026 р.

Джерело: Вісник законів — закон від 11 березня 2026 р. (Dz.U. 2026 poz. 473)
Читати повний запис
Висока важливість

Зміна законодавства

Опубліковано:
Оновлення:

Рішення PIP про наявність трудових відносин — як це працює з 2026 року

Закон від 11 березня 2026 р. (Dz.U. 2026 poz. 473) надав органам Державної інспекції праці (Państwowa Inspekcja Pracy, PIP) право встановлювати адміністративним рішенням наявність трудових відносин — там, де укладено цивільно-правовий договір або де праця фактично виконується за винагороду в умовах art. 22 § 1 Кодексу праці. Підстава: art. 11 ust. 1 pkt 7a закону про PIP. Норма діє з 8 липня 2026 р.

Джерело: Dziennik Ustaw — Dz.U. 2026 poz. 473
Читати повний запис
Висока важливість

Зміна законодавства

Опубліковано:
Оновлення:

Онлайн-трансляція під час перевірки PIP — коли інспектор може її вимагати

Закон від 11 березня 2026 р. (Dz.U. 2026 poz. 473) доповнив art. 23 ust. 1 закону про PIP пунктом 2a. Інспектор праці може вимагати від контрольованого суб'єкта проведення онлайн-трансляції, що дає змогу перевірити документи, заслухати сторону та допитати контрольований суб'єкт. Це окреме повноваження, сильніше за просте проведення контролю в порядку листування. Основна частина новели набрала чинності 8 липня 2026 р.

Джерело: Вісник законів — Dz.U. 2026 poz. 473
Читати повний запис
Висока важливість

Зміна законодавства

Опубліковано:
Оновлення:

Дистанційна перевірка PIP — коли інспектор не приїжджає до фірми

З 8 липня 2026 р. Державна інспекція праці (Państwowa Inspekcja Pracy, PIP) може проводити перевірку або окремі контрольні дії дистанційно — поштою або засобами електронної комунікації. Зміну запровадив закон від 11 березня 2026 р. (Dz.U. 2026 poz. 473), який додав до закону про PIP art. 26 ust. 5–8. Тому перевірка легальності працевлаштування може розпочатися без візиту інспектора до фірми.

Джерело: Dziennik Ustaw — Dz.U. 2026 poz. 473
Читати повний запис
Інформаційна

Аналітика

Опубліковано:
Оновлення:

«Мала Польща» в Індії матиме музей — стан на серпень 2026 року

У Валіваде в індійському штаті Махараштра, де в 1942–1948 роках жило близько 5 тис. польських біженців, створюють музей, присвячений їхній історії. У серпні 2026 року перебіг робіт оглянула польська парламентська делегація, а посол Польщі в Індії публічно говорив про об’єкт, близький до завершення. Це історично-інформаційний матеріал — він не змінює жодної процедури перебування.

Джерело: Dziennik Gazeta Prawna / PAP (dzieje.pl)
Читати повний запис
Висока важливість

Аналітика

Опубліковано:
Оновлення:

ZUS перевіряє umowa zlecenia з іноземцями до 26 років. Чим ризикує роботодавець

Управління соціального страхування (Zakład Ubezpieczeń Społecznych, ZUS) посилює перевірки компаній, які наймають іноземців за договорами umowa zlecenia і застосовують звільнення від внесків для осіб до 26 років зі статусом учня або студента. Нижче: у чому полягає звільнення, чому ним зловживають і які санкції несе платник.

Джерело: MOS — дозвіл на тимчасове проживання і роботу
Читати повний запис
Середня важливість

Аналітика

Опубліковано:
Оновлення:

Безпідставний виклик рятувальних служб: яка настає відповідальність

Увечері 9 серпня 2026 року на пляжі в Устці рятувальна операція виявилася цілком безпідставною. Надійшло повідомлення про людину, яка нібито тоне в морі. До дій залучили Морську службу пошуку та рятування (Morska Służba Poszukiwania i Ratownictwa, SAR), рятувальників WOPR, бригаду екстреної медичної допомоги, а на пляж сів гелікоптер Авіаційної швидкої допомоги (Lotnicze Pogotowie Ratunkowe). На місці з’ясували, що повідомлення не відповідало дійсності. Такі ситуації — незалежно від того, хто їх спричиняє — мають конкретні правові наслідки.

Джерело: TVP3 Gdańsk
Читати повний запис
Висока важливість

Зміна законодавства

Опубліковано:
Оновлення:

Кінець роботи без візи. Колумбія, Венесуела та Грузія мусять приїхати з візою

Від 22 серпня 2026 року громадяни Колумбії, Венесуели та Грузії не зможуть легально працювати в Польщі в межах безвізового режиму — навіть якщо мають чинний дозвіл на працю. Хто хоче працевлаштуватися, повинен в’їхати до Польщі за національною візою, виданою польським консулом.

Джерело: Dziennik Ustaw 2026 poz. 1072 · Управління у справах іноземців (Urząd do Spraw Cudzoziemców) — gov.pl/web/udsc/wizy · e-konsulat (MSZ)
Читати повний запис
Висока важливість

Аналітика

Опубліковано:
Оновлення:

Зобов'язання іноземця до повернення та кримінальне провадження — як процедура виглядає в законі

Після резонансної події у Вроцлаві повернулася дискусія про видворення іноземців, які порушують закон. Законодавство не знає „негайної депортації” підозрюваного: зобов'язання до повернення — це окреме адміністративне провадження, яке веде Прикордонна служба (Straż Graniczna), а кримінальне провадження, що триває, впливає на можливість виконання рішення. Оскарження подається протягом 7 днів, а не 14.

Джерело: ISAP — ustawa o cudzoziemcach (Закон про іноземців, Dz.U. 2025 poz. 1079, зведений текст)
Читати повний запис
Висока важливість

Офіційне повідомлення

Опубліковано:
Оновлення:

Модуль обслуговування справ (MOS): електронний шлях подання заяв на перебування

З 27 квітня 2026 р. заяви на дозвіл на тимчасове перебування, постійне перебування та перебування довгострокового резидента ЄС подаються виключно електронно в порталі MOS. Паперові заяви, що надійдуть після 26 квітня 2026 р., залишаються без розгляду.

Джерело: mos.cudzoziemcy.gov.pl
Читати повний запис
Середня важливість

Інструкція

Опубліковано:
Оновлення:

Формальні недоліки — чому вони подовжують провадження

Неповна заява зазвичай завершується викликом на доповнення, а це відсуває весь процес. Перелік необхідних додатків відрізняється залежно від підстави перебування та установи — підтвердьте його на сайті відповідного воєводського управління.

Джерело: gov.pl — urzędy wojewódzkie (воєводські управління)
Читати повний запис
Середня важливість

Офіційне повідомлення

Опубліковано:
Оновлення:

Оплати в провадженні щодо перебування — де перевірити актуальну суму

Розмір оплат і номер рахунку публікує установа, яка веде справу. Суми ми не наводимо з пам'яті: перед переказом порівняйте дані на сайті відповідного воєводського управління з тим, що бачите в заяві.

Джерело: gov.pl — urzędy wojewódzkie (воєводські управління)
Читати повний запис
Інформаційна

Аналітика

Опубліковано:
Оновлення:

Легальність праці: де роботодавець знайде обсяг своїх обов'язків

Обов'язки суб'єкта, що доручає роботу іноземцю — включно зі зверненнями та зберіганням документів — описані в послугах на biznes.gov.pl. Обсяг залежить від підстави роботи та статусу перебування працівника.

Джерело: biznes.gov.pl
Читати повний запис
Висока важливість

Аналітика

Опубліковано:
Оновлення:

Загублений виклик у справі про перебування — чого вчить мазовецька справа

Газета описала справу іноземки, у якій виклик усунути формальні недоліки надіслали на адресу, вказану в заяві, хоча сторона мешкала вже деінде. Конверта з рекомендованим повідомленням в установі немає. Це не поодинокий випадок — це найчастіший спосіб, у який провадження про тимчасове перебування втрачає хід.

Джерело: warszawa.wyborcza.pl
Читати повний запис
Висока важливість

Інструкція

Опубліковано:
Оновлення:

Зміна адреси під час провадження про картку перебування — як повідомити установу і чому це вирішує справу

Переїзд під час провадження — одна з найчастіших причин, через які заява про дозвіл на перебування закінчується залишенням без розгляду. Припис короткий і безжальний: якщо ви не повідомите орган про зміну адреси, вручення за попередньою адресою має правову силу.

Джерело: gov.pl — Mazowiecki Urząd Wojewódzki
Читати повний запис

ЗастереженняЗміст має інформаційний характер і не є індивідуальною правовою консультацією. Кожна адміністративна справа залежить від індивідуальних фактичних обставин — перед будь-якою дією підтвердьте інформацію в офіційному джерелі або проконсультуйтеся з уповноваженим представником.